Lufthansa Cargo recebe o Boeing 777 cargueiro, batizado de “Olá Brazil”

“Versão em Português / The English version is after the Portuguese version.”

Lufthansa-Cargo-Boeing-777-Freighter-Ola-Brazil-Copyrighted-to-Lufthansa-Group (1)

Cortesia: Lufthansa Cargo.

No momento em todos os olhos no mundo estão voltados para o Brasil, a emoção também é grande na Lufthansa Cargo, com o batismo do “Olá Brazil”, o quarto Boeing 777F (prefixo D-ALFD) pela principal empresa de carga da Europa. A aeronave, nova de fábrica, pousou pela primeira vez na base da empresa em Frankfurt, na Alemanha, na manhã da última quinta-feira 19 de Junho.

Com esta saudação, a Lufthansa Cargo está enfatizando seu compromisso com o país sul-americano. A empresa oferece um grande número de voos de carga para o Brasil, utilizando também o volume dos porões de carga nos voos de passageiros.

A ideia de identificar a aeronave com a saudação “Olá Brazil” teve origem em um concurso de criatividade promovido pela Lufthansa Cargo com o objetivo de encontrar um critério para os nomes para toda a frota de cargueiros antes da chegada do primeiro 777F em novembro de 2013. Entre os mais de 40.000 nomes em potencial para as aeronaves, um júri que contou com a participação de todo o Conselho da Lufthansa Cargo optou pelo tema central ‘Diga Alô para o Mundo’. Os cargueiros MD-11 também serão batizados nos próximos meses com saudações em outros idiomas.

Lufthansa-Cargo-Boeing-777-Freighter-Ola-Brazil-Copyrighted-to-Lufthansa-Group (2)

Cortesia: Lufthansa Cargo.

Ao investir em cinco Boeing 777F novos de fábrica, como parte do programa futuro “Lufthansa Cargo 2020”, a empresa aérea de cargas se concentra na modernização e inovação. Cada um dos cargueiros ‘Triple Seven’ pode transportar até 103 toneladas de carga por mais de 9.000 km, o que equivale a um voo de Frankfurt a Shangai sem escalas.

“Estamos felizes com o esplêndido grau de confiabilidade e eficiência das novas aeronaves ‘Triple Seven”, disse Karl- Rudof Rupprecht, membro do Conselho – Operações da Lufthansa Cargo. “A frota B777F é campeã mundial quando se trata de pontualidade e tem sido um fator significante nos destaques de qualidade auferidos para nossos clientes nos últimos meses.”

Fonte: Lufthansa Cargo.

________________________________________________________________

Lufthansa Cargo: All eyes on Brazil

Latest B777 freighter to be christened “Olá Brazil” in time for the sport event of the year

Lufthansa-Cargo-Boeing-777-Freighter-Ola-Brazil-Copyrighted-to-Lufthansa-Group (1)

Courtesy: Lufthansa Cargo.

The eyes of the whole world are eagerly focused on Brazil at the moment. Excitement is high at Lufthansa Cargo as well, with Europe’s leading cargo airline christening its fourth Boeing 777F (registration D-ALFD) “Olá Brazil”. The brand-new aircraft safely landed at the carrier’s home base Frankfurt on Thursday morning for the very first time.

Lufthansa Cargo is emphasising its commitment to the South American country with this greeting. The cargo airline offers a high number of freighter flights to Brazil and also uses the capacities in the bellies of passenger flights.

By investing in five brand new Boeing 777Fs as part of the “Lufthansa Cargo 2020” future programme, the cargo airline is concentrating on modernisation and innovation. Each of the “Triple Seven” freighters can carry up to 103 tonnes of cargo for more than 9,000 km, equivalent to a non-stop flight from Frankfurt to Shanghai.

Lufthansa-Cargo-Boeing-777-Freighter-Ola-Brazil-Copyrighted-to-Lufthansa-Group (2)

Courtesy: Lufthansa Cargo.

“We are delighted with the superb reliability and efficiency of the new ‘Triple Seven’ aircraft”, said Dr. Karl-Rudolf Rupprecht, Board Member Operations of Lufthansa Cargo. “The B777F fleet is a world-champion when it comes to punctuality and has been a significant factor in quality enhancements achieved for our customers in recent months.”

The idea to give the aircraft the greeting “Olá Brazil” originated from the winning idea in a creative public competition held by Lufthansa Cargo to find a naming convention for its entire fleet in advance of the arrival of the first B777F in November 2013. From the more than 40,000 potential aircraft names, a jury with the involvement of the full Cargo Board opted for the central theme: “Say hello around the world”. The MD-11 freighters will also be christened with greetings in many country-specific languages over the months ahead.

Source: Lufthansa Cargo.

Leave a Reply