Há um ano, o Airbus A350 XWB realizava o seu primeiro voo

“Versão em Português / The English version is after the Portuguese version.” 

Airbus-A350-XWB-Flight-Test-Copyrighted-to-Airbus

Cortesia: Airbus.

Com a sua decolagem histórica de Toulouse-Blagnac em 14 de Junho de 2013 o A350 XWB iniciou uma nova era na aviação comercial. Um ano depois, quatro A350 XWB de testes da Airbus registraram quase 2,000 horas em voo, colocando o programa do jato no caminho certo para a certificação – e entrada de serviço – antes do final do ano. O ritmo dos testes em voo atingiu o maior índice já alcançado pela Airbus – com cada um dos quatro aviões acumulando uma média de 80 horas de voo por mês. Um quinto A350 XWB atualmente está sendo preparado para se juntar a frota de testes.

Fonte: Airbus.

Tradução: Aviation News.

________________________________________________________________

One year since first flight: a successful anniversary for the A350 XWB

Courtesy: Airbus.

Courtesy: Airbus.

With its historic takeoff from Toulouse-Blagnac Airport on June 14, 2013, the A350 XWB opened a new era in commercial aviation. One year later, Airbus’ four development A350 XWBs have logged nearly 2,000 hours aloft, placing the jetliner programme well on track for certification – and service entry – before year-end.  The flight test pace has reached the highest flying rate ever achieved by Airbus – with each of the four aircraft accumulating an average of 80 flight hours per month.  A fifth A350 XWB currently is being readied for flight.

Source: Airbus.

Leave a Reply