Airbus A350 XWB estréia em Singapura

“Versão em Português / The English version is after the Portuguese version.”

Airbus A350 XWB - Copyrighted to Airbus - Provided by Aviation-News.net

O Airbus A350 XWB de testes (MSN3) chegou a Singapura para o Singapore Airshow, onde irá realizar nos dias 11 e 12 de Fevereiro o seu primeiro voo em um airshow.

Em seu caminho para Cingapura, o MSN3 passou a marca das primeiras 1,000 horas de teste de voo para o programa A350 XWB desde o primeiro voo do MSN1 em 14 de Junho de 2013. Em geral, o teste das cinco aeronaves A350 irá acumular 2,500 horas de voo em apenas 12 meses. Essa conquista é mais uma demonstração do progresso constante que o programa está fazendo no caminho para certificação no terceiro quadrimestre deste ano.

Atualmente duas aeronaves estão voando, MSN1 e MSN3. Ambos aviões são equipados com a instrumentação de testes pesada e estão realizando com sucesso testes em condições ambientais extremas, iniciando assim, os testes de certificação. Já o MSN2 e MSN5 serão equipados com toda a cabine, iniciando neste ano os voos de longa duração (Early Long Flights) e a rota provando os voos (Route Proving Flights). MSN4 será equipado com a instrumentação de testes leve e irá realizar os testes de barulho externo e raios, desenvolvimento dos aviônicos, e  certificação. Esta aeronave também será utilizada para iniciar o treinamento de pilotos e equipe de manutenção dos primeiros clientes.

Fonte: Assessoria de Imprensa da Airbus.

Créditos pela imagem: Airbus.

________________________________________________________________  

A350 XWB makes its Singapore début 

Passes 1000 flight test hours milestone 

Airbus A350 XWB - Copyrighted to Airbus - Provided by Aviation-News.net

The A350 XWB flight test aircraft (MSN3) has arrived at Singapore Changi Airport for the Singapore Airshow where it will perform its first ever airshow flying display on the 11th and 12th February.

On its way to Singapore, MSN3 passed the milestone of the first 1000 flight test hours for the A350 XWB programme since the first flight with MSN1 on 14th June 2013. Overall the five A350 flight test aircraft will fly 2,500 fight test hours in just over 12 months. This achievement is further demonstration of the steady progress the programme is making on its way to type certification in Q3 2014.

Currently two A350 XWB flight test aircraft are flying, MSN1 and MSN3. Both aircraft are fitted with heavy test instrumentation and are successfully carrying out performance and systems evaluations in extreme environmental conditions and are starting Certification testing. MSN2 and MSN5 will be fitted with cabins, and will carry out the Early Long Flights and Route Proving Flights later this year. MSN4 will be fitted with light flight test instrumentation and will perform external noise and lightning tests, avionics development and certification testing. This aircraft will also be used to start the training for first customer pilots and maintenance teams.

Source: Airbus press office.

Credits to the image: Airbus.

Leave a Reply