Airbus A350 XWB se junta ao A330 e A380 para voo “em família”

“Versão em Português / The English version is after the Portuguese version.”

A Família de aeronaves widebody da Airbus que são utilizados em voos testes, o A380, A330 e o novo A350 XWB, decolou de Toulouse hoje voando juntos pela primeira vez antes de continuarem para testes diferentes.

a333a359a388 (2)

A gama completa de aviões widebody modernos da Airbus – desde os versáteis A330, quanto o super-eficiente A350 XWB e o principal, o A380 – não só suprem todas as necessidades das companhias aéreas ao redor do mundo, independentemente do alcance ou capacidade de carga, mas também oferecem a melhor economia de hoje, proporcionando os mais altos padrões ambientais e um inigualável conforto aos passageiros.

a333a359a388 (1)

Em todas as suas famílias de aeronaves, tanto widebody quanto a de corredor único, a abordagem do design único da Airbus garante que as aeronaves tenham semelhança na fuselagem, sistemas de bordo, cockpits e características de manipulação. Isso reduz significativamente os custos operacionais para as companhias aéreas com o tempo de formação dos pilotos, tripulação e manutenção. O gerenciamento de equipe também é mais flexível para as companhias aéreas como eles podem facilmente transferir os pilotos e tripulantes de uma aeronave Airbus para outra.

Fonte: Assessoria de Imprensa da Airbus.

Créditos pelas imagens: Airbus.

________________________________________________________________

A350 XWB joins the A330 and A380 for an Airbus “Xtra-widebody” family flight

The Airbus widebody family of flight test aircraft, the A380, A330 and the all-new A350 XWB, took off from Toulouse today flying together for the first time before continuing on separate flight test missions.

a333a359a388 (2)

Airbus’ full range of modern, widebody aircraft – from the versatile A330, to the super-efficient A350 XWB and the flagship A380 – not only cover all the requirements of airlines around the world whatever the range or payload capabilities, but also deliver the best economics today while providing highest environmental standards and unmatched passenger comfort.

a333a359a388 (1)

Across all its aircraft families, both widebody and single-aisle, Airbus’ unique design approach ensures that the aircraft share the highest commonality in airframes, on-board systems, cockpits and handling characteristics. This significantly reduces operating costs for airlines as pilot, crew and maintenance training times are shorter. Crew management is also more flexible for airlines as they can move pilots and crews easily from one Airbus aircraft to the other.

Source: Airbus Press.

Credits to the images: Airbus.

Leave a Reply